-
1 task
1. n1) завдання; задача; справа; урокtask in hand — а) розпочата робота; б) першорядне завдання
to give smb. a task — дати комусь завдання
2) обов'язок3) амер. норма (робітника)4) мито; податокtask force — а) військ. тимчасова оперативна (тактична) група; б) амер. спеціальна комісія для вивчення певного питання
to take smb. to task — дати прочухана комусь
2. v1) давати завдання (роботу)2) обтяжувати, перевантажувати3) випробовувати; перевірятиto task smb.'s power of endurance — випробовувати чиюсь витривалість
* * *I n1) задача, завдання; справа; урок, визначена робота почата робота; безпосередня /найближча/ задачаtask and bonus plan — eк. заохочувальна система заробітної плати
to undertake /to attempt/ a task — братися за якусь задачу /за якусь справу/; to apply oneself to a task приступити до справи
to do /to fulfil, to perform/ one's task — виконати завдання; обов'язок; icт. урок
2) aмep. норма ( робітник)work by /to/ task — штучна /відрядна/ робота
3) icт. податок; мито••II vto take smb to task — зробити догану кому-л, дати наганяй комусь;
1) ставити задачу; давати роботу або завданняto task smb beyond nis strength — звалювати на когось непосильну задачу /роботу/
2) завантажувати, обтяжити3) випробувати, піддавати перевірці (терпіння, витривалість) -
2 Chinese puzzle
китайська головоломка ( дерев'яна або металева); головоломка, складна задача -
3 waffle
1. n1) вафля2) амер., розм. загадкова, незрозуміла розмова; двозначна заява3) важке завдання; небезпечна справа4) базікання, патякання5) тип; (неприємна) особа2. v амер., розм.базікати, патякати* * *I [`wxfl] n II ['wxfl] n; ел.1) нісенітниця, дурниця,; двознаковість2) складна задача; небезпечна справа3) базікання, балаканина4) тип; ( неприємнособистість)III [`wxfl] v; ел.1) базікати, розводити балаканину2) коливатись, сумніватись; ухилятися від прямої відповіді -
4 Chinese puzzle
китайська головоломка ( дерев'яна або металева); головоломка, складна задача -
5 waffle
I [`wxfl] n II ['wxfl] n; ел.1) нісенітниця, дурниця,; двознаковість2) складна задача; небезпечна справа3) базікання, балаканина4) тип; ( неприємнособистість)III [`wxfl] v; ел.1) базікати, розводити балаканину2) коливатись, сумніватись; ухилятися від прямої відповіді -
6 problem
n1) проблема, питання; завдання2) складна справа3) мат., шах. задача* * *I n1) проблема, питання; завдання, задача2) проблема, складна справа; важкий випадок3) cпeц. задачаII a1) важкий; який викликає, спричиняє труднощі, проблеми2) прикладний -
7 problem
I n1) проблема, питання; завдання, задача2) проблема, складна справа; важкий випадок3) cпeц. задачаII a1) важкий; який викликає, спричиняє труднощі, проблеми2) прикладний
См. также в других словарях:
головоломка — и, ж. Складна загадка або задача, для розв язання якої потрібна кмітливість … Український тлумачний словник
